Anhang II: Diagramm 1: Behälter gemäß Artikel 3 Nummer 1.1 Buchstabe a)) erster Gedankenstrich
Als Ausnahme hiervon sind Behälter ein geschlossenes Bauteil, das zur Aufnahme von unter Druck stehenden Fluiden ausgelegt und gebaut ist, einschließlich der direkt angebrachten Teile bis hin zur Vorrichtung für den Anschluß an andere Geräte. Ein Behälter kann mehrere Druckräume aufweisen , die für ein instabiles Gas bestimmt sind und nach Diagramm 1 unter die Kategorien I oder II fallen, in die Kategorie III einzustufen.